Comunicado en Ingles y Español
SCREENING: GRINGOS LIVING IN TIJUANA AT:
LA Casa del Tunel: Art Center
Tijuana, B.C., Mexico –
Katherine Sweetman’s documentary, Gringos Living in Tijuana, will be screening on
Sunday, November 21, 2010 at 3:00 p.m.
GRINGOS LIVING IN TIJUANA provides a glimpse into the lives of seven, very unusual inhabitants of the City of Tijuana, Mexico. Derrik, Gerda, Jodi, Jason, Michael, Iana, and Jenny are not Hispanic, and they don't exactly appear as though they would "blend in" in the Mexican border town that has been called one the most dirty and dangerous cities of North America. Yet this film follows these gringos, in their daily activities, while they show and explain why they chose to live in the City they love--Tijuana.
Katherine received an MFA from the University of California San Diego; a BFA in Arts and Technology from California State University, San Marcos and a certificate from The New School in New York. She studied electronic media at the University of South Florida and graphic design at the University of Florida..Some of Sweetman significant projects include a collaboration for Art Meets Fashion; the Freephone project, a collaboration with Micha Cárdenas, Elle Mehrmand, Chris Head, Camilo Ontiveros and Felipe Zúniga, and Lucent a public art collaboration with Owen Mundy for The Office of Graduate Affairs on the campus of University of California, San Diego. She is the former Director of Lui Velazquez, alternative art space/art gallery, Colonia Federal, Tijuana, B.C., Mexico.
For more info:
Luis Ituarte, (323) 574-9197
Director, Consejo Fronterizo de Arte y Cultura (COFAC) in Mex. 01152664 682 9596
La Casa del Tunel: Art Center
www.cofac101.com
www.casadeltuneltijuana.blogspot.com
ESPANOL
El documental de Katherine Sweetman,
GRINGOS QUE VIVEN EN TIJUANA,
será proyectado el domingo 21 de noviembre de 2010 a las 3:00 P.M. en La Casa del Tunel: Art Center, en la Colonia Federal, de Tijuana. B.C., México.
GRINGOS QUE VIVEN EN TIJUANA proporciona una ojeada en las vidas de siete, habitantes muy inusuales de la ciudad de Tijuana, México. Derrik, Gerda, Jodi, Jason, Michael, Iana y Jenny no son hispanos, y ellos no aparecen exactamente como la mayoría de las gentes que viven en la ciudad mexicana de la frontera que se ha llamado una las ciudades más sucias y más peligrosas de Norteamérica.
Con todo esta película sigue a estos gringos, en sus actividades diarias, mientras que demuestran y explican por qué eligieron vivir en la ciudad que aman--Tijuana.
Katherine recibió un MFA de la universidad de California San Diego; un BFA en artes y tecnología de la Universidad del Estado de California, San Marcos y un certificado de The New School in New York. Ella estudió medios electrónicos en la Universidad de Florida del Sur y diseño gráfico en la Universidad de la Florida. Algunos de los proyectos significativos de Sweetman incluyen una colaboración para como el arte se acopla a la Moda; el proyecto del Freephone, una colaboración con Micha Cárdenas, Micha Cárdenas, Elle Mehrmand, Chris Head, Camilo Ontiveros y Felipe Zúniga, y “Lucent” una colaboración pública de arte con Owen Mundy para The Office of Graduate Affairs on the campus of University of California, San Diego. Ella fue directora de Lui Velazquez, espacio alternativo del arte/galería de arte, Colonia Federal, Tijuana, B.C., México.
Para mas info:
Luis Ituarte, (323) 574-9197
Director, Consejo Fronterizo de Arte y Cultura (COFAC) in Mex. 01152664 682 9596
La Casa del Tunel: Art Center
www.cofac101.com
www.lacasadeltuneltijuana.blogspot.com
Rain or Shine
ReplyDelete